今天小编为大家带来了一些葡语常用短语，有需求的朋友可以看一看小编带来的文章内容哦，接下来就来和小编一起看一下吧!
1.back de volta
when will you be back?
quando você vai estar de volta?
你什么时候回来?
i'm busy now. may i call you back?
estou ocupado agora. posso retornar a ligação?
我现在很忙，(有空时)我可以给你回电话?
those letters brought me back good memories.
aquelas cartas me trouxeram boas recordações.
那些信件给我带来美好的回忆。
2.little pequeno, mínimo, pouco
a little smile can save the day.
um pequeno sorriso pode salvar o seu dia.
一个微笑可以让你过好。
our wedding rings came in a little black box.
nossas alianças vieram numa caixinha preta.
我们的婚戒装在一个黑盒子里。
read these plhrases, and learn portuguese in a little while.
leia estas frases, e aprenda português rapidinho.
阅读这些句子，很快就学会葡萄牙语。
3.only só, apenas, somente
you are our only hope.
você é nossa única esperança.
你是我们的希望。
is this really the only way to do it?
essa é mesmo a única maneira de fazer isso?
这是达到目的的途径?
only you can make my dreams come true.
só você pode realizar meus sonhos.
只有你能实现我的梦想。
4.round rodar, redondo, redor, ao redor
don’t go round in circles.
não fique rodando em círculos.
不要在那绕圈圈(原地兜圈子，毫无进展)。
does the moon go round the earth?
a lua gira em torno da terra?
月球绕着地球转?
the idea had been going round and round in my head for a long time.
a idéia ficou rodando na minha cabeça por bastante tempo.
这个主意在我脑海里转了很长时间了。
5.man homem, rapaz
my father was a very creative man.
meu pai era um homem muito criativo.
我父亲曾是个很有创意的人。
we talked for hours as man to man.
conversamos por horas, de homem pra homem.
我们像男人间的对话一样谈了几个小时。
that young man called you again last night.
aquele rapaz te ligou de novo noite passada.
昨晚那个小伙子又给你打电话了。
6.year ano
merry christmas and a happy new year!
feliz natal e próspero ano novo!
圣诞快乐!新年吉祥!
i achieved many goals last year.
eu atingi muitas metas ano passado.
去年我完成了很多目标(或达成了很多指标)。
you can learn portuguese in less than a year.
você pode aprender português em menos de um ano.
你可以在不到一年的时间里学会葡萄牙语。
7.came vim, veio, viemos, vieram
they came by car.
eles vieram de carro.
他们开车来。
he came towards me, crying a lot.
ele veio em minha direção, chorando muito.
他大哭着向我走来。
she began to show signs of recovery.
ela começou a mostrar sinais de recuperação.
她开始出现复苏(或痊愈(指身体))的迹象。
8.show mostrar, mostro, exibir, exibo
it shows us that time never stands still.
isto nos mostra que o tempo não pára.
这告诉我们，时间不会停止。
show me the way. i will go on my own.
me mostre o caminho. eu vou sozinho.
给我指路，我一个人去。
she came straight from work!
ela veio direto do trabalho!
她从工作中就直接来了!